I logged in just to say thanks, your belated post got me out of an 11pm hole with a corrupted /store partition on a 6.5 ESXi host that had to be back up and running before morning.
I couldn't see anything in /store on another host in the same cluster that looked host-specific so I just scp'ed the contents across from one to the other before rebooting the host and all was right with the world.
Thanks again for making the effort to post it here, welder314